Cómo hacer una cuña de radio con IA: guía paso a paso (2026)

Guion de 20 y 30 segundos, dirección con etiquetas, música, efectos, letra pequeña y cuándo conviene un locutor.

Equipo Voicefinder
· 11 min de lectura
Cómo hacer una cuña de radio con IA: guía paso a paso (2026)

Para hacer una cuña de radio con IA necesitas cuatro cosas: un guion de 20 o 30 segundos con una sola idea, una voz que encaje con la marca, una dirección clara (energía, tono, ritmo) y una mezcla con música y efectos a un nivel que la emisora acepte. Con un generador de voz moderno todo eso se hace en una tarde y sin estudio; lo difícil no es la tecnología, sino escribir un guion que quepa en el tiempo y se entienda a la primera.

Vamos paso a paso: guion, voz, dirección con etiquetas como [radio spot] o [enthusiastic], música, letra pequeña y cuándo conviene un locutor profesional.

¿Cuánto dura una cuña de radio y cuántas palabras caben?

Los formatos más habituales en la radio española son 10, 20 y 30 segundos, y algunas emisoras venden también 15 y 45. Antes de escribir, pregunta a la emisora qué duración has contratado: la cuña tiene que entrar exacta, porque el bloque publicitario está medido al segundo.

Como referencia, una locución publicitaria en español va a unas 2,5-3 palabras por segundo. Con margen para la música de entrada y el cierre:

DuraciónPalabras aproximadasCaracteres aproximadosPara qué sirve
10 s20-25120-150Recordatorio de marca, patrocinio, «hoy abrimos»
20 s45-55270-330Una oferta concreta con fecha y dirección
30 s70-80420-480Una pequeña historia o diálogo, más la oferta

Si te pasas de palabras, la tentación es acelerar la voz. No lo hagas: una cuña rápida cansa y se olvida. Recorta el texto. La regla que usan los redactores de radio es sencilla: una cuña, una idea.

Paso 1: escribe el guion pensando en el oído

La radio no tiene imagen ni segunda lectura. El oyente va conduciendo o trabajando y te escucha una vez. Por eso el guion de una cuña funciona con reglas distintas a las de un texto escrito:

  • Frases cortas. Una idea por frase. Si una frase necesita una coma para respirar, probablemente son dos.
  • El nombre de la marca, dos veces. Una al principio o en medio, otra al final.
  • Un solo dato para recordar. Una calle, una web o una fecha. Si pones las tres, no se queda ninguna.
  • Números escritos como se dicen. «Del uno al veinticuatro de diciembre» se entiende mejor que «1-24/12», y te evita sorpresas de pronunciación.
  • Llamada a la acción clara. «Ven», «llama», «reserva», «entra en…». Al final, no en medio.

Este es un guion de ejemplo de 30 segundos para una tienda de iluminación navideña, un encargo muy típico en estas fechas:

[campanilla de la tienda]
[radio spot] ¿Este año quieres que tu casa se vea desde la otra punta de la calle?
En Luces Aurora tenemos más de quinientos modelos de luces de Navidad:
cortinas, guirnaldas, estrellas para el balcón y figuras para el jardín.
[enthusiastic] Y solo este fin de semana, la segunda guirnalda, a mitad de precio.
Luces Aurora. Avenida del Puerto, cuarenta y dos.
[upbeat] Que esta Navidad se vea… desde lejos.

Son unas 70 palabras: entra en 30 segundos con música de entrada y un pequeño colchón al final. Fíjate en que el nombre aparece dos veces, la oferta es una sola y la dirección va al final, justo antes de la frase de cierre.

Paso 2: elige la voz (y la variante)

La voz es la cara de la marca en la radio. Antes de elegir, piensa en quién escucha a esa hora y en esa emisora, y en qué tiene que transmitir el anuncio: confianza, prisa, cercanía, lujo, humor.

En el generador de voz IA de Voicefinder tienes más de 800 voces en más de 55 idiomas. Para una cuña local, el acento cuenta: hay voces de español de España (estándar, norte, sur y canario) y de México, Argentina, Colombia, Chile, Perú, Venezuela y Puerto Rico. Si la emisora es de Galicia, Cataluña o Euskadi, puedes hacer la versión en gallego, catalán o euskera con voces nativas que también admiten emociones.

Muchas voces de España traen además variantes grabadas: el mismo timbre en otro registro, como Enérgico, Conversacional, Publicidad o Épico. Para una cuña, una variante de Publicidad o Enérgico suele sonar mejor que la voz neutra con etiquetas encima. Empieza por la variante que se parece a lo que quieres y usa las etiquetas para matizar.

Así cambia la misma frase de oferta según la dirección que le das a la voz:

«Este fin de semana, el segundo par a mitad de precio». Voz Sara, dirigida «con la energía de una cuña de radio, como una oferta de última hora». Generada con Voyager 1.
La misma frase y la misma voz, dirigida «épica, como el tráiler de una película». El texto no cambia; cambia la intención.

Paso 3: dirige la voz con etiquetas

En Voyager 1, el modelo de texto a voz de Voicefinder, la interpretación se dirige con etiquetas entre corchetes al principio de la frase. Hay tres tipos y ninguna se cobra como caracteres:

  • Estilos (9): fijan el registro de toda la frase. Para publicidad, el más útil es [radio spot] (brillante y directo); también hay [newscaster], [storyteller], [documentary], [movie trailer] o [motivational coach].
  • Emociones (32): [enthusiastic], [upbeat], [friendly], [confident], [urgent], [serious], [hushed]… También puedes escribirlas en español, como [alegre] o [cálido], y regular su intensidad.
  • Efectos de voz (18): [laugh], [chuckle], [sigh], [deep breath], [woo-hoo]… Úsalos con cuidado: en una cuña, una risa natural puede dar cercanía, pero tres seguidas suenan forzadas.

Además de las etiquetas del catálogo, puedes escribir la indicación con tus palabras, como harías con un actor: [como quien cuenta un secreto a un amigo] o [con prisa, como si la oferta se acabara ahora].

Tres consejos de dirección que marcan la diferencia:

  1. Cambia el tono una o dos veces, no en cada frase. Una cuña funciona como un pequeño arco: gancho, información, oferta, cierre. Marca los cambios en el gancho y en la oferta.
  2. Genera dos o tres tomas. Igual que con un locutor, la segunda toma a veces respira mejor. Escúchalas en el contexto de la mezcla, no sueltas.
  3. Corrige pronunciaciones antes de mezclar. Nombres de marca, calles y apellidos son los fallos típicos. Si un nombre se lee mal, escríbelo como suena o añádelo al diccionario de pronunciación.
Ejemplo de cuña local: «¡Panadería La Espiga! Pan de masa madre recién hecho cada mañana». Voz Elena, dirigida «alegre, como una cuña de la radio local», con el efecto [campanilla] en el guion.

Paso 4: música y efectos de sonido

La música de una cuña tiene un trabajo concreto: dar identidad y ritmo sin competir con la voz. Algunas pautas:

  • Entrada corta. Uno o dos segundos de música antes de la primera palabra bastan. En radio no hay tiempo para introducciones.
  • Música debajo de la voz, bien baja. Si tienes que subir el volumen para entender la locución, la música está demasiado alta.
  • Un efecto que cuente algo. La campanilla de una tienda, una caja registradora, un brindis. Un efecto bien elegido sitúa la escena en medio segundo; cinco efectos la convierten en ruido.
  • Cierre con aire. Deja que la música respire medio segundo tras la última palabra y termina en un final limpio, no en un corte.

En el estudio de Voyager 1 los efectos se piden en el mismo guion, entre corchetes ([campanilla de la tienda], [caja registradora: abrir], [brindis con champán]), y vuelven colocados en su sitio junto a la voz. El catálogo tiene más de 6.000 efectos con licencia CC0, y puedes poner música de fondo debajo: de la biblioteca del estudio (piezas CC0 o de dominio público en categorías como publicidad, corporativo o Navidad) o subida por ti. Todo se ve en una línea de tiempo, donde ajustas niveles y posiciones antes de exportar.

«¡Mercado de San Antón! Producto fresco cada mañana, en pleno centro de Madrid». Voz Andrés, dirigida «con energía, como una cuña de radio», con efecto de campanilla.

Si usas música propia o de una biblioteca externa, comprueba la licencia: no toda la música «libre de derechos» permite su uso en emisiones de radio. Y no uses canciones comerciales sin licencia de sincronización, aunque solo sean unos segundos.

Muchas cuñas terminan con un aviso rápido: condiciones de la oferta, ámbito geográfico, fechas. En algunos sectores (crédito, medicamentos, juego, bebidas alcohólicas) la normativa obliga a incluir advertencias concretas, y en todos los casos esas advertencias tienen que poder entenderse. Que se digan rápido no significa que puedan ser ininteligibles.

La forma práctica de hacerlo:

  • Escribe la letra pequeña como un bloque aparte al final del guion.
  • Dirígela neutra y clara, con más velocidad que el resto pero sin comerse sílabas. Un estilo como [newscaster] o una indicación como [claro y rápido, como la letra pequeña de un anuncio] funciona bien.
  • Usa otra voz si quieres separarla de la oferta: el oyente entiende enseguida que «eso es lo legal».
  • Comprueba el texto exacto con quien lleve la parte jurídica de la campaña. Si tienes dudas sobre un sector concreto, Autocontrol publica códigos de conducta publicitaria por sector.
Cierre legal: «Oferta válida hasta el treinta y uno de octubre en península y Baleares. Consulta las condiciones en nuestra web». Voz Tomás, dirigida «claro y rápido, sin perder una palabra».

Paso 6: exporta al formato que pide la emisora

Cada emisora tiene sus especificaciones técnicas. Las más habituales son WAV o MP3 de alta calidad, con una duración exacta y un nivel de sonoridad determinado. Pide la ficha técnica antes de entregar y, si no la tienen, entrega WAV a 48 kHz.

El estudio de Voicefinder genera el audio a 48 kHz y exporta la mezcla en WAV (estéreo o mono) o MP3, con varios objetivos de sonoridad según dónde se vaya a emitir. Cada archivo lleva una marca de agua de audio (AudioSeal) y una credencial de procedencia C2PA (Content Credentials) que identifica el audio como generado con IA. Va en la línea de lo que el Reglamento europeo de IA pide a los proveedores de audio sintético (un marcado que puedan leer las máquinas), y le da a la emisora y a la marca una forma verificable de saber de dónde sale la voz.

Antes de enviarla, escúchala en el móvil: es donde se nota si la música tapa la voz.

Plantilla de guion de 20 segundos

Para un comercio local, esta estructura funciona casi siempre. Cambia los datos y prueba:

[Efecto que sitúa] [campanilla de la tienda]

[Gancho, 1 frase] [radio spot] ¿Todavía sin regalo para el amigo invisible?

[Qué ofreces, 1-2 frases] En Papelería Atenea tenemos detalles desde cinco euros, y te los envolvemos gratis.

[Dónde o cómo, 1 dato] Estamos en la plaza de la Constitución, junto al ayuntamiento.

[Cierre con marca] [upbeat] Papelería Atenea. Regalos con buena letra.

Unas 45 palabras: 20 segundos con música de entrada y salida.

¿Cuándo conviene un locutor humano?

Una voz de IA bien dirigida resuelve muy bien la mayoría de cuñas de comercio local, promociones con fechas, versiones en varios idiomas y pruebas de guion. Pero hay casos en los que un locutor profesional sigue siendo la mejor opción:

  • La voz de marca de una campaña grande. Si la voz va a ser la identidad sonora de la marca durante años, un locutor aporta un timbre exclusivo y una interpretación que se construye con él.
  • Humor con timing fino o diálogos muy actuados. La IA hace diálogos convincentes, pero un actor con experiencia en publicidad encuentra matices que no estaban en el guion.
  • Cuando el cliente o la agencia lo exigen. Algunas campañas piden por contrato locución humana o una voz concreta.
  • Dirección en directo. Si quieres dirigir la sesión, probar cosas nuevas sobre la marcha y que te propongan ideas, eso es trabajo con una persona.

Una forma de trabajar que usan muchas agencias es combinar las dos: maquetar la cuña con IA para que el cliente apruebe guion, ritmo y música, y grabar la versión final con un locutor. En Voicefinder puedes hacer ambas cosas: generar la maqueta en el estudio y contratar a un locutor del marketplace, que reúne a más de 1.000 profesionales verificados (aquí tienes los locutores de publicidad).

Para empezar a probar, tienes la página de voz IA para publicidad con más ejemplos, y el plan gratuito.

Empieza gratis: 10.000 caracteres al mes sin tarjeta

Preguntas frecuentes

¿Se puede emitir en la radio una cuña hecha con IA?

Sí. No hay ninguna norma que impida emitir publicidad con voz sintética, siempre que tengas derecho a usar ese audio comercialmente y el contenido cumpla la normativa de publicidad. En Voicefinder, el uso comercial está incluido desde el plan Basic; el plan gratuito es solo para uso personal.

¿Cuánto cuesta hacer una cuña de radio con IA?

Una cuña de 30 segundos tiene unos 450 caracteres, así que el plan gratuito (10.000 caracteres al mes) da para muchas pruebas. Para emitirla necesitas uso comercial: el plan Basic cuesta 11 € al mes (sin IVA) con 100.000 caracteres, o un 30 % menos con pago anual. Las etiquetas de emoción no se cobran. Tienes todos los planes en precios.

¿Puedo usar la voz de mi locutor habitual o la mía?

Puedes clonar una voz con menos de 10 segundos de audio, siempre con el consentimiento de la persona. Es útil para que una marca mantenga la misma voz en todas sus cuñas.

¿Qué etiquetas uso para una cuña de radio?

Empieza con [radio spot] para el cuerpo del anuncio, [enthusiastic] o [upbeat] para la oferta y una indicación neutra y clara para la letra pequeña. Si la voz tiene una variante de Publicidad o Enérgico, úsala como base.

¿La cuña sale con música y efectos o tengo que mezclarla aparte?

En el estudio web la voz, la música y los efectos se mezclan en la misma línea de tiempo y se exporta la pieza terminada. Si prefieres mezclar en tu editor de audio, puedes descargar solo la voz en WAV.

Empieza gratis: 10.000 caracteres al mes sin tarjeta

  • cuña de radio
  • publicidad
  • voz ia
  • texto a voz
  • guías
Escrito por
Equipo Voicefinder
Texto a voz con IA

Sigue leyendo.

Ver las 14 historias →